Logo Apicola Rossend Margalef

Logo Apicola Rossend Margalef

viernes, 21 de octubre de 2011

Comer la miel directamente del panal

En España, y en casi toda Europa, estamos acostumbrados a comprar la miel envasada en botes de cristal, ya extraída del panal. Sin embargo hay otras culturas donde lo normal es masticar el panal y extraer la miel en la propia boca. Una vez que ya se ha tomado toda la miel, la cera se tira. Normalmente, para este tipo de consumo de la miel, se utilizan paneles más jóvenes, que son más claros y tienen mejor aspecto.

Aquí os muestro el panal, siendo extraído por uno de nuestros apicultores. Nuestros clientes se muestran cada vez más interesados por este tipo de consumo y se está haciendo muy popular la venta de miel en panal.


Es algo diferente que os anime a que probéis! Además masticar panal es buenísimo contra las alergias en primavera, es la mejor manera de aprovechar las propiedades terapéuticas de la miel y la ceraOs pongo además un par de links a unos videos donde podéis ver a gente consumiendo miel de este modo y dándoos más información! 


martes, 4 de octubre de 2011

Rossend Margalef in ANUGA!


We are now preparing one of the most important events in the food industry in Europe! On Thursday we will fly to Germany to attend (as exhibitors) ANUGA!

We are part of the official pavilion of ICEX (Spanish International Trade Institute), with a very elegant stand. Our main aim is to getting new contacts throughout Europe.

Anuga is a very interesting fair, because not only German distributors will visit the show, but clients from the entire World can get to taste our excellent Honey.

If you are visiting Anuga, we invite you to visit us at our booth, and taste our several awarded honey!

We will be waiting for you at booth number B.017ª in hall 11.1! Come visit us!

For more information, do not hesitate to visit our Webpage: http://www.apirossend.com/

Rossend Margalef en ANUGA


Desde Apicola Rossend Margalef nos estamos preparando para uno de los acontecimientos mas importantes del año! El jueves nos embarcamos hacia Alemania, para participar en ANUGA, la feria de alimentación más importante de Europa.

Vamos de la mano del ICEX con un stand sencillo pero elegante. Nuestro principal objetivo es reunirnos con clientes alemanes para afianzar la relación, así como establecer contacto con posibles clientes, interesados en distribuir nuestra miel.


Anuga es una feria muy interesante, porque a ella acuden no solo distribuidores alemanes, si no de toda Europa, lo que aumenta considerablemente las posibilidades de encontrar distribuidores en varios países europeos.

Si vas a asistir a ANUGA, te invitamos a que visites nuestro stand y pruebes nuestra fantástica miel, muy reconocida y premiada a nivel internacional!

Te esperamos en el stand 11.1&B.017a! Ven a visitarnos!